La Unión Europea ha observado la escasez de conocimientos especializados en ámbitos tales como la auditoría forense o de la tecnología de información, y está preocupada porque no ha habido capacidad suficiente para tratar toda la gama de contratos de adquisiciones.
وقالت إن الاتحاد الأوروبي لاحظ النقص في الخبرة التخصصية في مجالات مثل استخدام علمالأدلةالجنائية أو تكنولوجيا المعلومات في المراجعة ويقلقه عدم كفاية القدرة على التعامل مع عقود المشتريات في نطاقها الكامل.
La policía de la UNOMIG, en cooperación con expertos forenses del Ministerio del Interior de Georgia, impartió tres módulos de capacitación sobre el procedimiento a seguir en el lugar del delito destinados a los agentes de la policía penal de la región.
وبالتعاون من خبراء الأدلةالجنائيةالعلمية من وزارة الداخلية الجورجية، أجرت شرطة البعثة ثلاث وحدات تدريبية في إدارة مسرح الجريمة لصالح أفراد شرطة الجرائم التابعة للمنطقة.